Brits Korthaar of Britse Korthaar: welke naam is nu eigenlijk juist? Wie online naar dit kattenras zoekt, komt beide benamingen tegen. Ze worden gebruikt voor hetzelfde ras, maar Britse Korthaar is de benaming die wij op deze website consequent gebruiken.
Waar komt de naam Britse Korthaar vandaan?
De Britse Korthaar vindt zijn oorsprong in Groot-Brittannië en behoort tot de bekendste kortharige kattenrassen. De Engelse naam van het ras is British Shorthair. In Nederland wordt deze naam meestal vertaald of aangepast naar Britse Korthaar of Brits Korthaar.
De woorden verwijzen in beide gevallen naar dezelfde twee eigenschappen: de Britse herkomst van het ras en de kenmerkende korte vacht.
Is er verschil tussen een Brits Korthaar en een Britse Korthaar?
Nee. Wanneer iemand spreekt over een Brits Korthaar of een Britse Korthaar, wordt daarmee niet een andere variant of een ander kattenras bedoeld. Er bestaat dus geen afzonderlijk ras dat Brits Korthaar heet naast een ras dat Britse Korthaar heet.
| Benaming | Betekenis |
|---|---|
| British Shorthair | Engelse rasnaam |
| Britse Korthaar | Nederlandse benaming die wij op deze website gebruiken |
| Brits Korthaar | Alternatieve Nederlandse schrijfwijze waarmee doorgaans hetzelfde ras wordt bedoeld |
Als je bijvoorbeeld zoekt naar een Brits Korthaar kitten, informatie over het karakter van een Brits Korthaar of de verzorging van een Brits Korthaar, gaat het dus over hetzelfde kattenras dat op deze website Britse Korthaar wordt genoemd.
Waarom gebruiken wij de naam Britse Korthaar?
Op deze website kiezen we voor één consequente schrijfwijze: Britse Korthaar. Daardoor gebruiken we in onze artikelen, categorieën en belangrijkste pagina's steeds dezelfde rasnaam.
Dat betekent niet dat iemand die de term Brits Korthaar gebruikt over een andere kat praat. In de praktijk worden beide benamingen gebruikt. Voor duidelijke en consistente informatie houden wij echter Britse Korthaar aan.
De Britse Korthaar werd niet alleen als blauwe kat gefokt
De Britse Korthaar wordt sterk geassocieerd met de bekende blauwgrijze vacht. Daardoor wordt het ras soms simpelweg met de blauwe Britse Korthaar vereenzelvigd. Het ras komt echter in veel meer kleuren en patronen voor.
Naast blauw komen onder andere zwart, wit, crème, rood en verschillende zilver-, golden- en andere kleurvarianten voor. De kleur verandert niets aan het feit dat het om hetzelfde ras gaat.
Hoe herken je een Britse Korthaar?
De naam is maar één onderdeel van de herkenning van het ras. De Britse Korthaar staat bekend om zijn stevige en compacte lichaamsbouw, ronde kop, volle wangen, grote ronde ogen en korte, zeer dichte vacht.
Het karakter wordt vaak omschreven als rustig en evenwichtig. Dat betekent niet dat iedere Britse Korthaar zich hetzelfde gedraagt. Leeftijd, socialisatie, leefomgeving en het individuele karakter van de kat spelen eveneens een belangrijke rol.
Britse Korthaar en Europese Korthaar zijn niet hetzelfde
De verschillende Nederlandse schrijfwijzen kunnen verwarrend zijn, maar moeten niet worden verward met namen van andere kattenrassen. Een Britse Korthaar en een Europese Korthaar zijn bijvoorbeeld twee verschillende rassen.
Wil je daar meer over weten? Lees dan ook het verschil tussen de Britse Korthaar en Europese Korthaar.
Veelgestelde vragen
Is Brits Korthaar hetzelfde als Britse Korthaar?
Ja. Met beide benamingen wordt in het Nederlands doorgaans hetzelfde kattenras bedoeld: de British Shorthair.
Wat is de Engelse naam van de Britse Korthaar?
De Engelse rasnaam is British Shorthair.
Is Brits Korthaar een apart kattenras?
Nee. Brits Korthaar is geen afzonderlijk ras naast de Britse Korthaar. Het gaat om twee Nederlandse benamingen die voor hetzelfde ras worden gebruikt.
Waarom heet het ras Britse Korthaar?
De naam verwijst naar de Britse herkomst en de korte vacht van het ras. De oorspronkelijke Engelse benaming is British Shorthair.
Marieke schrijft sinds 2019 over raskatten en is eigenaar van twee Britse Kortharen. Ze verdiept zich in gedrag, verzorging en gezondheid en volgt actief literatuur en advies van dierenartsen.
